<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1777603408;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:930108102 -111495376 873070595 873070597 873070593 873070595 873070597 873070593 873070595 873070597;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-CL link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Estimados amigos y amigas de la Bolsa Cheung,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Se requieren contratar los servicios profesionales para la presentación del tema “Trauma y Reparación”, en el Seminario de “Trauma, Transgeneracionalidad y Reparación Integral en Salud en el Contexto de Violaciones a los Derechos Humanos”, a realizarse el Martes 16 de Diciembre en la Comuna de San Antonio, en dependencias de la Gobernación Provincial.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Esta actividad, que se encuentra organizada por el Programa de Reparación y Atención Integral en Salud (PRAIS) del Servicio de Salud Valparaíso – San Antonio (SSVSA), necesita de la presentación de un experto externo que aborde la temática del Trauma Social, individual, familiar y comunitario en contexto de violencia política y terrorismo de Estado, las consecuencias de éste en los aspectos señalados, y las alternativas de reparación (en salud, sociales y comunitarias) para dichas secuelas.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Es menester recordar que en la Provincia de San Antonio se erigió el campo de prisioneros, tortura y exterminio de Tejas Verdes, Centro de Detención Clandestina que dio forma y capacitación a los agentes de la DINA, así como la creación de las estrategias represivas que posteriormente se difuminaron en los diferentes Centros de Represión del País.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Requerimientos Técnicos:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Profesional de las Ciencias Sociales con <u>manejo acabado</u> de la historia de violencia política en Chile en el periodo 1973 y 1990<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><u>Conocimiento acabado</u> de la historia represiva de Tejas Verdes.<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><u>Experiencia comprobable</u> en trauma por violencia política y reparación (conocimiento teórico y práctico)<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><u>Experiencia acreditable</u> de publicaciones y docencia en la materia de trauma y reparación.<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Deseable formación de magister o Doctorado en ciencias sociales o afines.<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><b>Estar Inscrito en Chile Compra y Chile Proveedores (EXCLUYENTE)</b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Logística:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Día : Martes 16 de Diciembre del 2014<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Duración de la Exposición : 1 hora<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Duración de diálogo con asistentes : 30 minutos<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Horario de exposición : entre las 09.00 y las 13.00<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Lugar : Gobernación Provincial de San Antonio <o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Asistentes aproximados : entre 70 a 100 personas: Sociedad civil, funcionarios públicos de servicios de salud, infancia, adulto mayor y municipales de san Antonio; usuarios y organizaciones de usuarios del Programa PRAIS, estudiantes Universitarios y Secundarios)<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Valor a Pagar:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>$400.000 (cuatrocientos mil pesos). Valor Bruto a Pagar.<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level2 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-family:"Courier New"'><span style='mso-list:Ignore'>o<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]>Se valoriza en este precio la presentación de una hora y media dado que se requiere contar con un exponente de conocimiento acabado en la materia, con publicaciones y con antecedentes de docencia en el área<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Dudas o consultas, al correo <a href="mailto:luis.jimenezd@redsalud.gov.cl">luis.jimenezd@redsalud.gov.cl</a> con copia a <a href="mailto:luisjimenezd@yahoo.es">luisjimenezd@yahoo.es</a> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Para la postulación se requiere entregar los siguientes antecedentes en <b>Oficina de Partes del Servicio de Salud Valparaíso – San Antonio ubicado en <u>Av. Brasil 1435, Valparaíso</u></b>:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>CV<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Propuesta Técnica a presentar<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>CD con presentación<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Archivo que se adjunta<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Se recibirán las propuestas hasta las 15.30 horas el día Viernes 28 de Noviembre del 2014.<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>El Sobre debe estar caratulado: Propuesta de Trauma y Reparación, para Seminario “Trauma, Transgeneracionalidad y Reparación Integral en Salud en el Contexto de Violaciones a los Derechos Humanos”, dirigido a Coordinador PRAIS SSVSA, Luis Jiménez Díaz.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Agradecido de antemano, <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse'><tr style='height:60.6pt'><td width=111 valign=top style='width:83.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:60.6pt'><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='mso-fareast-language:ES-CL'><img border=0 width=81 height=74 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01D003F3.3FE409F0" alt="Logo SSVSA 2011 - Para firma web (2)"></span></b><span style='mso-fareast-language:ES-CL'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='mso-fareast-language:ES-CL'><o:p> </o:p></span></p></td><td width=397 valign=top style='width:297.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:60.6pt'><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='mso-fareast-language:ES-CL'>Luis Jiménez Díaz<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-language:ES-CL'>Coordinador Programa PRAIS<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-language:ES-CL'>Servicio de Salud Valparaíso - San Antonio<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-language:ES-CL'>Fono: (032) 2576648 - Red MINSAL: 326648<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-language:ES-CL'>Correo: <u><span style='color:#1F497D'><a href="mailto:luis.jimenezd@redsalud.gov.cl"><span style='color:blue'>luis.jimenezd@redsalud.gov.cl</span></a> </span></u></span><span style='mso-fareast-language:ES-CL'><o:p></o:p></span></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:ES-CL'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>